Подать объявлениеСкандал в британском парламенте вызвало употребление консерватором лордом Диксон-Смитом устойчивого словосочетания со словом "негр". Говоря об одной из проблем жилищного законодательства лорд заявил, что в рассматриваемом вопросе есть "подозрительное обстоятельство" ("a nigger in the woodpile" - "негр в куче дров"). Об этом сообщает The Times. Выражение "негр в куче дров" изначально относилось к беглым рабам, которые прятались от преследования на американском Юге в середине XIX века.
Полная версия